Stand: 08.10.2026
Wir verarbeiten so wenige personenbezogene Daten wie möglich:
[Name / Firma – in config.php ausfüllen]
[Straße – in config.php ausfüllen]
[PLZ und Ort – in config.php ausfüllen]
E-Mail: [E-Mail – in config.php ausfüllen]
Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht bestellt, da wir hierzu nicht verpflichtet sind.
Diese Website wird gehostet bei:
[Hoster – in config.php ausfüllen]
[Anschrift des Hosters – in config.php ausfüllen]
Beim Aufruf der Website speichert der Server automatisch Informationen, die euer Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Referrer-URL, Browsertyp und Betriebssystem. Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Website auszuliefern und ihre Sicherheit und Stabilität zu gewährleisten.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb der Website). Die Logfiles werden nach spätestens 14 Tagen gelöscht. Mit dem Hoster besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennt ihr an „https://“ in der Adresszeile.
Wenn ihr auf einen Werbelink (mit * gekennzeichnet) klickt, speichern wir auf unserem Server: Zeitpunkt, angeklickter Anbieter, Seite und Position des Links, Gerätetyp (Smartphone, Tablet oder Computer) sowie einen gekürzten, täglich wechselnden Hashwert eurer IP-Adresse. Aus diesem Hashwert lässt sich die IP-Adresse nicht wiederherstellen; er dient nur dazu, Mehrfachklicks und automatisierte Zugriffe zu erkennen.
Wir nutzen diese Daten, um zu verstehen, welche Inhalte hilfreich sind, und um die Abrechnung mit unseren Partnern nachzuvollziehen. Es werden dabei keine Cookies gesetzt und keine Profile gebildet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Hashwert wird nach 7 Tagen gelöscht, die übrigen Klickdaten nach 24 Monaten.
Unsere Werbelinks führen über das Partnernetzwerk der AWIN AG, Eichhornstraße 3, 10785 Berlin, zum jeweiligen Reiseanbieter. Erst mit eurem Klick verlasst ihr unsere Website. Awin und der Anbieter können dann – auf ihren eigenen Websites – Cookies oder ähnliche Technologien einsetzen, um nachzuvollziehen, dass eine Buchung über unsere Seite zustande kam. Dafür sind Awin bzw. der jeweilige Anbieter selbst verantwortlich und holen, soweit erforderlich, eure Einwilligung ein.
Weitere Informationen findet ihr in der Datenschutzerklärung von Awin und in den Datenschutzhinweisen des jeweiligen Reiseanbieters. Wir selbst erhalten von Awin nur zusammengefasste Angaben zu Klicks und Buchungen, aber keine Namen oder Kontaktdaten der Buchenden.
Wenn ihr uns per E-Mail schreibt, verarbeiten wir eure Angaben, um eure Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bzw. lit. b DSGVO, wenn sich die Anfrage auf einen Vertrag bezieht. Wir löschen die Daten, sobald die Anfrage erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
Ihr habt jederzeit das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20).
Widerspruchsrecht: Soweit wir Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, könnt ihr dieser Verarbeitung aus Gründen, die sich aus eurer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO).
Außerdem habt ihr das Recht, euch bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, insbesondere in dem EU-Mitgliedstaat eures Wohnorts, eures Arbeitsplatzes oder des mutmaßlichen Verstoßes.
Für alle Anfragen genügt eine E-Mail an die oben genannte Adresse.
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Website oder die Rechtslage ändert. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.